Tortuca # 34 – 2014

Marcel Proust – Combray I / vertaling Martin de Haan en Rokus Hofstede
Stéphane Bouquet – Eenzaamheid week 1 / vertaling Bart Vonck
Lans Stroeve – Excitatie
Scarlett Hooft Graafland – Reala
Estelle Boelsma – gedicht
Bart Vonck – Teloor, zalig
Walter Serner – Ultieme ontremming / vertaling Ingeborg Lesener
Delphine Lecompte – Regen en honden zijn verbonden
Maria Ikonomopoulou – O
Matthias Göritz – Olifanten in Zoliborz / vertaling Ard Posthuma
Simon Benson – tekeningen
Aleksandr Kabanov – vier gedichten / vertaling Gents Collectief van Poëzievertalers
Paul Claes – Ik Borges
Julio Cortázar – brief aan Alejandra Pizarnik / vertaling Luc de Rooy
Chris Hipkiss – tekeningen

Speciale bijlage: O, Maria Ikonomopoulou