{"id":615,"date":"2012-07-08T18:32:37","date_gmt":"2012-07-08T17:32:37","guid":{"rendered":"http:\/\/46.249.33.72\/~kvdv\/new\/?p=615"},"modified":"2013-08-03T17:39:41","modified_gmt":"2013-08-03T16:39:41","slug":"cahier-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tortuca.com\/?p=615","title":{"rendered":"Cahier 1"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/tortuca.com\/?attachment_id=616\" rel=\"attachment wp-att-616\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-616\" title=\"Cahier Rose omslag\" src=\"https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Cahier-Rose-omslag.jpg\" alt=\"\" width=\"318\" height=\"441\" srcset=\"https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Cahier-Rose-omslag.jpg 318w, https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Cahier-Rose-omslag-216x300.jpg 216w, https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Cahier-Rose-omslag-140x194.jpg 140w\" sizes=\"(max-width: 318px) 100vw, 318px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tortuca.com\/?attachment_id=226\" rel=\"attachment wp-att-226\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-226\" title=\"stippellijn\" src=\"https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/stippellijn.gif\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"5\" srcset=\"https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/stippellijn.gif 640w, https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/stippellijn-300x2.gif 300w, https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/stippellijn-620x5.gif 620w, https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/stippellijn-450x5.gif 450w, https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/stippellijn-140x1.gif 140w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Tortuca Cahier\u00a0\u00a01 \u2013 <\/strong>2000<br \/>\nRose, Oh Reiner Widerspruch \u2013 <em>Jana Beranov\u00e1 \/ Annekee van Blokland \/ Peter Bulthuis \/ Arjan\u00a0 van Dijk \/ Arie van der Ent \/ Bas Kwakman \/ Lodewijk Ouwens \/ Rob Streevelaar \/ Peter Swanborn \/ Dick van Teylingen \/ Herbert Verhey \/ Rien Vroegindeweij<\/em><\/p>\n<p>Op uitnodiging van Tortuca maakten twaalf auteurs een vertaling c.q. een eigen versie van het grafschrift van Rainer Maria Rilke (1875 &#8211; 1926). Het resultaat verscheen eerder als uitvouwblad op Bijbelpapier in Tortuca 10.<br \/>\n<em><br \/>\n<\/em>Eerste druk september 2000, 32 pagina\u2019s, 17 x24 cm. Oplage van 25 genummerde exemplaren, met de hand ingenaaid, stofomslag met flappen, etiket met de hand ingekleurd.<\/p>\n<p>Tweede druk november 2000, oplage 50 genummerde exemplaren.<br \/>\n<strong>UITVERKOCHT<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tortuca.com\/?attachment_id=226\" rel=\"attachment wp-att-226\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-226\" title=\"stippellijn\" src=\"https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/stippellijn.gif\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"5\" srcset=\"https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/stippellijn.gif 640w, https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/stippellijn-300x2.gif 300w, https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/stippellijn-620x5.gif 620w, https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/stippellijn-450x5.gif 450w, https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/stippellijn-140x1.gif 140w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tortuca.com\/?attachment_id=617\" rel=\"attachment wp-att-617\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-617\" title=\"Cahier Rose spread 1\" src=\"https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Cahier-Rose-spread-1.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"517\" srcset=\"https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Cahier-Rose-spread-1.jpg 640w, https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Cahier-Rose-spread-1-300x242.jpg 300w, https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Cahier-Rose-spread-1-557x450.jpg 557w, https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Cahier-Rose-spread-1-450x363.jpg 450w, https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Cahier-Rose-spread-1-140x113.jpg 140w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/tortuca.com\/?attachment_id=618\" rel=\"attachment wp-att-618\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-618\" title=\"Cahier Rose spread 2\" src=\"https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Cahier-Rose-spread-2.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"511\" srcset=\"https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Cahier-Rose-spread-2.jpg 640w, https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Cahier-Rose-spread-2-300x239.jpg 300w, https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Cahier-Rose-spread-2-563x450.jpg 563w, https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Cahier-Rose-spread-2-450x359.jpg 450w, https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Cahier-Rose-spread-2-140x111.jpg 140w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tortuca.com\/?attachment_id=226\" rel=\"attachment wp-att-226\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-226\" title=\"stippellijn\" src=\"https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/stippellijn.gif\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"5\" srcset=\"https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/stippellijn.gif 640w, https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/stippellijn-300x2.gif 300w, https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/stippellijn-620x5.gif 620w, https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/stippellijn-450x5.gif 450w, https:\/\/tortuca.com\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/stippellijn-140x1.gif 140w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tortuca Cahier\u00a0\u00a01 \u2013 2000 Rose, Oh Reiner Widerspruch \u2013 Jana Beranov\u00e1 \/ Annekee van Blokland \/ Peter Bulthuis \/ Arjan\u00a0 van Dijk \/ Arie van der Ent \/ Bas Kwakman \/ Lodewijk Ouwens \/ Rob Streevelaar \/ Peter Swanborn \/ Dick van Teylingen \/ Herbert Verhey \/ Rien Vroegindeweij Op uitnodiging van Tortuca maakten twaalf [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":616,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tortuca.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/615"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tortuca.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tortuca.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tortuca.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tortuca.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=615"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tortuca.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":618,"href":"https:\/\/tortuca.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/615\/revisions\/618"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tortuca.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tortuca.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tortuca.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tortuca.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}