Nevenuitgaven

Testudo 5

Testudo 5 De kat van Aboe Hoeraira – J.W. Goethe / Ard Posthuma e.a. In 1816 kreeg Johann Wolfgang Goethe van zijn uitgever het vertaalde werk van de 14e-eeuwse Perzische dichter Hafez cadeau, diens Divan. Vanaf dat moment dompelde de Reus van Weimar zich onder in een cultuur die hem al zijn leven lang fascineerde. […]

Testudo 4

Testudo 4 Beestjes – Manuel Kneepkens / foto’s Kees Moeliker Bundel met 23 diergedichten van Manuel Kneepkens, verschenen bij het afscheid van de Rotterdamse Duurzaamheids Club (RDC). Met zwart-wit foto’s van dieren uit de collectie van het Natuurhistorisch Museum Rotterdam, gemaakt door conservator Kees Moeliker. 2006, 56 pagina’s, 12,5 x 21 cm, kaft uitklappagina met […]

Testudo 3

Testudo 3 Kakkerlakken – Jose Cardoso Pires / vertaling Arie Pos /illustraties Loek van Beers / Gabrille van der Kolk / Willem van Loon / Bas Kwakman / Marcel van der Heijden / Herbert Verhey / Dick van Teylingen / Carolien Bergsma / Resi van de Ploeg / Martin Waalboer / Rob Niemantsverdriet Verhaal over […]

Testudo 2

Testudo 2 De Professionele blik – Manuel Kneepkens / Peter Swanborn / Jana Beranová / Peter Bulthuis / Rien Vroegindeweij / Jan Dullemond / Jozef van Rossem / Thom Schrijer / Dick van Teylingen / fotografie Monique Baan Poëzie en fotografie ter inspiratie van ambtenaren die werken aan sociale vernieuwing in Rotterdam. Een initiatief van […]

Testudo 1

Testudo 1 Verwaaide liefdes, tere vleugels – Ira Bart De nagelaten gedichten van de in 1996 overleden Rotterdamse schrijfster Ira Bart. Redactie en nawoord: Rien Vroegindeweij. 1997, 64 pagina’s, 12,5 x 21 cm, genaaid gebrocheerd (zilver op zwart), met stofomslag. ISBN 90-76064-01-6 Oplage 500 genummerde exemplaren. UITVERKOCHT 

Cahier 8

 Tortuca Cahier 8 44 gedichten voor Antjie Op initiatief van vertaler Robert Dorsman vroeg Tortuca een groot aantal Nederlandse en Vlaamse dichters een gedicht te schrijven ter gelegenheid van de zestigste verjaardag van de Zuid-Afrikaanse dichteres Antjie Krog. Maar liefst 44 dichters gaven hieraan gehoor, waaronder Adriaan van Dis, Joke van Leeuwen en Ramsey Nasr. Deze […]

Cahier 7

Tortuca Cahier 7 Rome, Parijs, Londen – Juvenalis / Nicolas Boikeau / Samuel Johnson / Marietje d’Hane-Scheltema / droge naaldprenten van Niels Smits van Burgst De satiren van Juvenalis (100 na chr.) waren in de 17e en de 18e eeuw ongekend populair, niet alleen onder lezers maar ook onder schrijvers. Waar Juvenalis in zijn derde […]

Cahier 6

Tortuca Cahier 6 Mr – Manuel Kneepkens Tien gedichten en vijf tekeningen van de Rotterdamse dichter, jurist en politicus Manuel Kneepkens. Opgedragen aan zijn zoon Mr. Sander Kneepkens, ‘ter gelegenheid van zijn afstuderen, herfst 2005’. 2005, 24 pagina’s, 17 x 24 cm, stofomslag met flappen. Oplage van 350 exemplaren Prijs: € 7,00

Cahier 5

Tortuca Cahier 5 Tegen de Lamp – tekst Peter Swanborn / muziek Rita Knuistingh Neven Libretto van de gelijknamige kameropera die in 2005 in première ging in Theater Lantaren / Venster in Rotterdam. Een man en een vrouw worden wakker in een onbestemde ruimte, ze kunnen elkaar niet zien. Ze hebben in elkaars armen voor […]

Cahier 4

Tortuca Cahier 4 Luitenant Kije – Joeri Tynjanov / vertaling Arie van der Ent / illustraties Jevgeni Kibrik naschrift over opus 60 van Sergej Prokofjev – Dieuwertje Welschen Het verhaal over de door een verschrijving ontstane luitenant. Met de illustraties uit de oorspronkelijke uitgave van Jevgeni Kibrik en een naschrift van Dieuwertje Welschen over Sergej […]

Cahier 3

Tortuca Cahier 3 Licht – Lot Vekemans / tekeningen Raph de Haas Een man laat een portret van zichzelf maken, omdat hij wil weten wie hij werkelijk is. vervolgens zet hij alles in het werk om het antwoord niet te hoeven horen. De kunstenaar probeert in beelden te vangen wat zijn model niet wil laten […]

omslag

Cahier 2

Tortuca Cahier 2 Haar Kleren ­– Maria Heiden Een kort verhaal over Maria Bastiaantje van der Velden (1903-1975), de moeder van Maria Heiden. Haar passie voor het maken van kleding bepaalt de compositie van dit verhaal dat rijk is geïllustreerd met patroontekeningen en notities. Eerste druk december 2000, 32 pagina’s, 17 x24 cm, stofomslag met […]

Sitemap